/fdata%2F4278227%2Favatar-blog-1213253010-tmpphp6ss7OI.jpeg){kind=avatar}
/https%3A%2F%2Fwww.politis.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F04%2F000_Par6553557.jpg "« Attaques contre les droits trans et reproductifs : n’attendons plus, faisons front ! »")
/https%3A%2F%2Fstatic1.terrafemina.com%2Farticles%2F8%2F37%2F06%2F88%2F%40%2F622631--merci-enora-contre-la-haine-anti-t-opengraph_1200-4.jpg "\"Il n'y a pas de féminisme sans les femmes trans\", défend Enora Malagré (merci !)")
/https%3A%2F%2Fwww.komitid.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F04%2Fpapacito.jpg "Le vidéaste d'extrême droite Papacito condamné à 5.000 euros d'amende pour injures homophobes")
/https%3A%2F%2Fwww.komitid.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F04%2Ftherapie-conversion.jpg "Des associations LGBT+ s'inquiètent d'un retour des « thérapies de conversion »")
/https%3A%2F%2Fwww.komitid.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2018%2F11%2Ftetu-217.jpg "Le Groupe SOS et la Fondation Le Refuge annoncent la reprise du magazine « Têtu »")
/https%3A%2F%2Fwww.komitid.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F12%2Flgbtqia-flag.jpg "Mon dernier article sur Komitid")
/https%3A%2F%2Fwww.komitid.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2Fgael-giordana-france-televisions.jpg "France Télévisions condamné aux prud'hommes pour une affaire de harcèlement")
/https%3A%2F%2Fwww.komitid.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F04%2Fdisney-world-orlando.jpg "Ciblé pour ses positions pro-LGBT+, Disney signe un accord avec la Floride")
/https%3A%2F%2Fwww.komitid.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2Fshutterstock-2082612421-e1711545750265.jpg "Thaïlande : les député·es approuvent la loi sur le mariage des couples de même sexe, une première en Asie du Sud-Est")
Moi, c’est Madame ou Madame
Parité. Des associations féministes lancent aujourd’hui une campagne pour la suppression de la case «Mademoiselle» dans les formulaires administratifs et privés.
132 commentaires
/http%3A%2F%2Fq.liberation.fr%2Fphoto%2F331889%2F%3Fmodified_at%3D1317142066%26ratio_x%3D23%26ratio_y%3D13%26width%3D460)
Et pour vous ? C’est monsieur ou damoiseau ? Et au fait, vous êtes marié ou pas ? Ces questions-là, jamais l’administration ne les pose aux hommes. Tant mieux. Mais pour la moitié des autres, à savoir toutes les femmes, impossible d’échapper à ces distinguos : madame ou mademoiselle ? Célibataire ou mariée ? D’où le lancement, aujourd’hui, par les associations Osez le féminisme et les Chiennes de garde, d’une campagne très clairement intitulée : «Mademoiselle, la case en trop». Objectif ? La suppression pure et simple de cette civilité, ainsi que des termes «nom de jeune fille» et «nom marital» dans l’ensemble des formulaires administratifs.
«Vexatoire». Drôle de requête ? Pas tant que ça. «Nous réclamons tout simplement l’application de la loi, expose Marie-Noëlle Bas, présidente des Chiennes de garde. Cette civilité n’existe pas dans le code civil et la loi française n’exige pas d’une femme mariée qu’elle prenne le nom de son époux. Tout cela résulte de l’usage.» Exit donc l’idée largement répandue qu’une fois mariées les femmes deviennent des «madames». Certes, cette revendication n’est pas nouvelle. C’est même un serpent de mer administratif présent dans les combats féministes depuis une quarantaine d’années. Mais la voilà qui revient avec force en cette rentrée. Des enseignant(e)s/chercheur(se)s viennent eux aussi de rejoindre les antimademoiselles avec une pétition. Pas plus tard que cet été, Dominique Voynet a encore une fois attiré l’attention du ministre de l’Intérieur sur cette question.
Bizarre de devoir encore enfoncer le clou, là où le droit a déjà tranché. Plusieurs circulaires, de 1967 et 1974, soulignent que «l’emploi de l’une ou l’autre de ces formules […] ne constitue en aucune manière un des éléments de l’état civil des intéressées». En 2008, la secrétaire d’Etat chargée de la Solidarité avait rappelé qu’«il est recommandé aux différentes administrations d’éviter toute précision ou appellation susceptible de contraindre la divulgation de l’état matrimonial de l’intéressée dans ses relations avec les tiers, ce qui, outre son caractère attentatoire à la vie privée de l’intéressée, peut être perçu comme vexatoire».
Rien à faire, les mademoiselles continuent de se caser sur la plupart des formulaires. «Nous ne réclamons pas une loi, expose Julie Muret, porte-parole d’Osez le féminisme, mais une circulaire plus ferme, qui bannirait vraiment cette utilisation dans les documents officiels et que cela fasse un effet boule de neige dans le privé.» De fait, pour réserver un billet de train à la SNCF, une place de concert sur le site de la Fnac ou pour la moindre carte de fidélité, les femmes doivent aussi remplir leur civilité.
Le site de la campagne (madameoumadame.fr) met à disposition des femmes une lettre type téléchargeable à envoyer aux administrations et autres organismes les enjoignant de «cesser d’utiliser la civilité "mademoiselle"» et le terme «nom de jeune fille» dans leur correspondance. Elles sont invitées à écrire à leurs député(e)s pour qu’ils portent cette question à l’Assemblée, tandis que les deux associations enverront une missive aux ministres de l’Intérieur et de la Cohésion sociale.
Comparée aux revendications pour l’égalité salariale, les campagnes d’Osez le féminisme sur le viol ou les avertissements des Chiennes de garde sur l’image des femmes dans la publicité, la requête peut paraître accessoire. Faux. Pour bon nombre de femmes, se faire appeler «mademoiselle» reste une coquetterie. Mais «Mademoiselle renvoie à oiselle qui signifie quand même pucelle ou niaise, lance Julie Muret. C’est réducteur et intrusif. C’est une affiliation au mariage, aux enfants, comme unique débouché pour les femmes. Comme toujours, elles sont étiquetées en fonction de leur vie privée».
«Reliquat». Et quid des pacsées qui ne savent pas quelle case cocher ? «Conserver cette civilité est révélateur du statut de la femme dans la société, explique Marie-Noëlle Bas des Chiennes de garde. Cette discrimination ne s’applique qu’aux femmes. Prendre le nom de son époux également : c’est le reliquat d’une époque où les femmes étaient considérées comme mineures et ne pouvaient rien faire sans l’aval de leur mari. Abandonner ces civilités c’est reconnaître l’égalité hommes-femmes.»
Sur le blog Vie de meuf d’Osez le féminisme, qui collecte les histoires sexistes du quotidien, les anecdotes sont nombreuses. Il y a la grand-mère à qui l’on donne du «mademoiselle» dans ses courriers administratifs. La célibataire qui se voit refuser par sa banque l’ouverture d’un compte et un chéquier sous l’appellation «madame». Surtout, il y a celles qui font remarquer que les pays anglo-saxons ont résolu le problème : on ne dit plus «Miss» mais «Ms» (Miz) pour toutes les femmes.
/http%3A%2F%2Fwww.lamarseillaise.fr%2Fimages%2Fstories%2Fphotos_papier%2FFDJ%2Fhandicapes%20a%20marseille%20RT.jpg "Espaces publics, voiries, bâtiments, transports en commun… l’inaccessibilité se cache partout. photo archives RT")
/http%3A%2F%2Fasset.rue89.com%2Fsites%2Fall%2Fmodules%2Fcustom%2Ftoolbar%2Ficons%2Ftextsize_up.gif){kind=small}
/http%3A%2F%2Fasset.rue89.com%2Fsites%2Fall%2Fmodules%2Fcustom%2Ftoolbar%2Ficons%2Fseparator.gif){kind=small}
/http%3A%2F%2Fasset.rue89.com%2Fsites%2Fall%2Fmodules%2Fcustom%2Ftoolbar%2Ficons%2Ftextsize_down.gif){kind=small}
/http%3A%2F%2Fasset.rue89.com%2Fsites%2Fall%2Fmodules%2Fcustom%2Ftoolbar%2Ficons%2Fcomment.gif){kind=small}
/http%3A%2F%2Fasset.rue89.com%2Fsites%2Fall%2Fmodules%2Fcustom%2Ftoolbar%2Ficons%2Fforward.gif){kind=small}
/http%3A%2F%2Fasset.rue89.com%2Fsites%2Fall%2Fmodules%2Fcustom%2Ftoolbar%2Ficons%2Fprint.gif){kind=small}
/http%3A%2F%2Fwww.lesechos.fr%2Fimages%2Fabonnement%2Fbandeau_abonnement_article.png)
/http%3A%2F%2Fwww.lesechos.fr%2Fmedias%2Fauteurs%2F55_article2010.png)
/http%3A%2F%2Fwww.lesechos.fr%2Facces%2F38%2F223438.gif)
/http%3A%2F%2Fwww.lesechos.fr%2Facces%2F57%2F222957.gif)
/http%3A%2F%2Fwww.lesechos.fr%2Facces%2F49%2F222749.gif)
/http%3A%2F%2Fasset.rue89.com%2Ffiles%2FLucileSourds%2FLogo_Film_Rue89.png "Un film Rue89.")
/http%3A%2F%2Fdb3.stb.s-msn.com%2Fi%2F66%2F4B9545652C1F86BA7CDF27DC9C3F3.jpg)
/http%3A%2F%2Fasset.rue89.com%2Ffiles%2Fimagecache%2Fasset_wizard_height%2Ffiles%2FLucileSourds%2Fh-20-2588975-1315907946.PNG "La pub pour Casa.")